infrae.i18nextract

.

infrae.i18nextract는 buildout의 .pot에 여러 패키지의 국제화 문자열을 추출하는 스크립트를 작성 조리법 & NBSP이다 병합하거나 사용할 수있는 모든 번역을 컴파일하는 스크립트도 사용할 수 있습니다.
파이썬 스크립트, 조프 페이지 템플릿, 카멜레온 페이지 템플릿, 조제 양식과 실바 메타 데이터 스키마에서 지원하는 스크립트 추출.
buildout에서 Exemple :
[실바 번역]
조리법 = infrae.i18nextract
패키지 =
& NBSP; silva.core.views
& NBSP; silva.core.smi
출력 = $ {buildout : 디렉토리}
출력 패키지 = silva.translations
도메인 = 실바
여분의 경로 = $ {zope2 : 위치} / lib 디렉토리 / 파이썬
옵션
패키지
& NBSP는, 패키지 목록에서 번역을 추출합니다.
산출
& NBSP; 생성 된 템플릿 파일의 출력 디렉토리.
출력 패키지
& NBSP; 지정한 경우, 해당 패키지에 직접 템플릿 파일을 만들 수있을 것입니다.
도메인
& NBSP; 번역 도메인을 사용합니다.
여분의 경로
& NBSP; 추가 파이썬 경로는 그것에서 번역 문자열을 추출하기 위해 파이썬 코드를로드 할 수있게하기 위해 추가 할 수 있습니다.
스크립트
두 스크립트가 만들어집니다
파트 이름 추출물
& NBSP; 번역을 추출 할 수있다. buildout 부분에 지정된 출력 패키지에 생성 된 템플릿 파일을 저장 -p 옵션을 선택합니다.
파트 이름 관리
& NBSP는; buildout 부분에 지정된 출력 패키지로 번역 파일 관리 :
& NBSP; * -m 기존의 모든 번역 파일로 변환 템플릿 파일을 병합합니다.
& NBSP; * 기존의 모든 번역 파일을 컴파일 -c.
마지막 스크립트는 명령 msgfmt에서과 (gettext를 사용할 수) 시스템에 설치 msgmerge 가질 필요

이 릴리스의 새로운 기능 무엇 :.

이 제목과 설명을 추출하기 위해 지원을 추가 실바 메타 데이터 파일의 필드.

이 어떤 버전 1.3의 새로운 기능 :

런치 패드에 번역을 업로드하는 데 사용할 수있는 아카이브를 만들 --export-타르 두 가지 옵션을 추가하고-타르볼을 --import 그 Lanchpad에서 타르볼을 가져올 수 있습니다.
이전 조프 제품을 사용하는 코드의 추출을 가능하게 조프 - 제품 옵션을 추가합니다.

이 버전 1.2.1의 새로운 기능 :

이 파일은 실바 메타 항상하지 .XML. 그들은 같은 구문 분석 할 수없는 경우 실패하지 마십시오.

이 버전 1.2의 새로운 기능 :

이 관리에 병합 스크립트의 이름을 바꿉니다. 번역 파일을 컴파일 할 수있는 옵션을 추가합니다.
번역이 점을 포함 할 때 잘못 로그 출력을 수정합니다.

이 요구 사항 :

이 파이썬