Sanzang

Sanzang는 오픈 소스, 크로스 플랫폼, 간단하고, 빠르고 자유롭게하고 컴팩트 한 기계 번역 시스템 루비로 구현 중국어, 한국어와 영어에 일본어로 텍스트를 변환에 사용되는 지상 최대 디자인입니다.
프로그램 읽어야 어렵고 대 CJK (중국어, 일본어, 한국어) 텍스​​트를 모두 인식 할 수있는 방식으로 설계되었다. 그것은 및 다른 URL은, 당신은 텍스트 파일에 저장되어있는 자신의 번역 규칙을 개발할 수있을 수 있습니다 것 자신의 번역 rulesWith Sanzang systems.Develop 운영 리눅스, BSD, 마이크로 소프트 윈도우와 맥 OS X를 지원, 가까이하고 작게 제작 된 s의 쉽게 런타임에 적용 할 수. 그것은 & lsquo을 실행하여 한 눈에 볼 수있는 몇 가지 명령 줄 옵션을 포함한다 sanzang --help 및 다른 URL; 터미널 응용 프로그램에서 명령.
이 중, 우리는 & lsquo을 언급 할 수 있습니다 배치 및 다른 URL을; 리플 로우 및 다른 URL, 당신은, 동시에 & lsquo을 여러 파일을 변환 할 수 있습니다 명령; 번역 및 다른 URL, 중국어, 번역을위한 한국어 또는 일본어 텍스트뿐만 아니라, & lsquo를 포맷 할 수 있습니다 명령; 단일 텍스트 translations.Getting 사용될 수 명령은, 그것이 루비 프로그래밍 언어로 작성된다 SanzangDespite 사실 시작하고 다른 구성 / 컴파일 방법을 사용하는, Sanzang 설치 모든 리눅스 누구나 쉽지 증명한다.
우선, 당신은 (문서의 끝 부분에 링크 참조) Softoware이나 공식 웹 사이트를 통해 프로젝트의 최신 버전을 다운로드해야합니다. 당신의 PC에 어딘가에 아카이브를 저장 좋아하는 아카이브 매니저로 추출하고, 터미널 응용 프로그램을 엽니 다.
터미널 에뮬레이터에서, & lsquo; CD 및 다른 URL; 레이크 및 다른 URL; 명령을 사용하면 & lsquo을 실행해야합니다 추출 된 아카이브 파일의 위치 (예 : CD를 /home/softoware/sanzang-1.1.2)로 이동하는 데 도움이 될 것입니다; 내장 된 보석 바이너리 명령.
sudo는 보석 --local DIST / sanzang-1.1.2.gem 및 다른 URL을 설치, 당신의 GNU / 리눅스 시스템에서 보석 파일을 설치하려면, & lsquo을 실행; 명령. 루비 병렬 패키지가 Sanzang 설치를 시도하기 전에 설치해야 함을 유의하시기 바랍니다

이 릴리스의 새로운 기능입니다 무엇 :.

이 버전은 빠른로 번역 테이블 초기화 코드를 정리 , 청소기, 간단, 문서 (보석으로 설치하는 경우를 포함)가 제대로 구축 있도록, UTF-8 RDoc 3.x에 대한에 문서 인코딩을 설정하는 RDoc 옵션을 추가하고, 예 및 시험 번역 테이블을 조정하지 선행 공백 및 기타 사용되지 않는 테이블 서식을 사용합니다.

이 버전 1.1.1의 새로운 기능 : 공백 라인의 끝에 추가되지 않습니다 있도록

이 수평 공간 포맷이 업데이트되었습니다. 수평 간격 코드는보다 강력한으로 업데이트되었습니다.
트랜스 코딩 버그는 또한 인수로 파일 경로와 방법을 호출하고, UTF-8 이외의 인코딩을 사용하여, 라이브러리로 Sanzang 내부를 사용하는 경우 발생 될 수 Sanzang :: 번역기 # 1 translate_io, 수정되었습니다.

이 요구 사항 :

루비