JGloss

JGloss는 일본어 텍스트 문서에서 단어 읽기와 번역 주석을 추가하는 응용 프로그램입니다. 이것은 자동 및 수동으로 수행 할 수 있습니다.
텍스트 문서가 먼저 열리면, 단어 사전 파일에서 룩업되며 제 판독 및 번역 (있는 경우) 단어 주석을 사용한다.
사용자는 주석을 편집 할 수 있습니다 사전에있는 판독과 번역 중 하나를 선택, 자신의 판독과 번역을 입력 주석을 제거하고 새로운 주석을 추가 할 수 있습니다.
이 문서는, 혹은 라텍스 (루비 주석 XHTML 규격을 지원하는) 일반 주석 텍스트, HTML로 내보낼 수 있습니다.
응용 프로그램은 일본어를 배우는 사람들을위한 번역 지원으로 설계되었습니다. 새로운 문서가 먼저 텍스트를 훑어 단어의 가장 가능성이 의미를 일치하도록 주석을 변경할 수 있습니다.
그런 다음 주석과 텍스트를 내보내고 종이 사전에 모든 시간을 의지하지 않고 텍스트를 이해하는 세부 작업을 시작 / 인쇄 할 수 있습니다

이 릴리스의 새로운 기능 무엇 :.

JGloss 웹 시작 파일은 지금 된 바와 같이 공식 인증서로 서명되고, 오픈 소스 개발자, 마이클 코치 & quot ;.
도움말 메뉴 및 빈 문서 페이지는 이제 홈 페이지에 대한 링크가 포함되어 있습니다.