The four chart walls support transparency, even with gradient filling.

Example:
myChart.getWalls().getLeft().setTransparency(70); // % of transparency