Intel® 網路配接卡快速安裝指南

修訂於 2001 年 6 月


安裝 Intel 配接卡

若是 Mobile CardBus 配接卡請按一下這裡

  1. 關掉電腦並拔下電源線。

  2. 從 PCI 插槽中移除電腦外殼和護架外殼。

  3. 穩固地將 Intel 配接卡插入 PCI 插槽,並固定框架。

連接網路纜線

  1. Intel PRO/100 配接卡和 PRO/1000 T 配接卡: 在 10 Mbp 的網路使用類別 3、4 或 5 “雙絞線乙太網”(TPE)纜線連接到配接卡。 在 100 或 1000 Mbps 網路和任何常駐型網路使用 “類別 5” 纜線 (4 對)。

    僅限 Intel PRO/1000 F 配接卡: 移除並存放光纖接頭護蓋。將以 1000 為基礎的 SX 雙用類型 SC 光纖接頭插入 PRO/1000F 配接卡框架上的 TX/RX 連接埠內。

  2. 將電腦外殼放回原位。然後將電腦的電源線插上並重新啟動您的電腦。

安裝驅動程式和 Intel PROSet 軟體

注意:Intel PRO/1000 伺服器配接卡無法使用於 Windows 95/98/Me 作業系統。

Windows* 98、98 SE、和 2000

「隨插即用」電腦會在啟動時自動偵測 Intel 配接卡。PROSet 可以讓您設定和測試 Intel 配接卡。同時,它還會顯示指定給每個安裝配接卡的電腦資源。要在 Windows 98、SE、或 2000 中安裝 Intel 提供的基礎驅動程式,請遵照以下步驟執行:

  1. Windows 會自動執行「尋找新增硬體精靈」。

  2. 將隨附在配接卡的光碟片插入光碟機中。如果「光碟片自動執行」程式啟動的話,請在這個時候關閉此視窗。

  3. 從「精靈」的「歡迎」螢幕上按一下 Next(下一步)來啟動精靈。

  4. 從下一個螢幕中選擇「搜尋」選項,然後按一下 Next(下一步)。

  5. 請僅在「尋找驅動程式」螢幕位置上的光碟片方塊上按一下,然後按一下 Next(下一步)。 
    稍待之後,「搜尋結果」就會指示出在光碟片中已找到驅動程式。按一下 Next(下一步)以繼續進行。

  6. 必要的檔案會複製到您的電腦中。精靈會顯示「完成」訊息。按一下 Finish(完成)。

  7. 使用 Windows 98 和 98 SE 時,請重新啟動電腦。如使用 Windows 2000 則不要重新啟動。

  8. 要新增 PROSet,請將配接卡的光碟片移除,再重新插入。或者,在光碟片圖示上按一下滑鼠右鍵,並選擇 Autorun(自動執行)。

  9. 從 Autorun(自動執行)螢幕選擇 Install Advanced Features(安裝進階功能)。要安裝您想要的功能,請遵照螢幕上的說明執行。

Windows* Me 和 XP

Windows XP 和 Me 會自動執行「尋找新增硬體精靈」,並為隨附於作業系統的配接卡安裝驅動程式。建議您升級使用光碟片提供的 Intel 驅動程式版本。要升級驅動程式:

  1. 開啟「裝置管理員」。從桌面上以滑鼠右鍵按一下「我的電腦」或「開始」功能表,按一下「管理」,然後從左窗格按一下「裝置管理員」。

  2. 從右窗格按一下「網路配接卡」旁邊的加號。安裝的配接卡就會列出來。

  3. 連續按兩下 Intel 配接卡。

  4. 按一下「驅動程式」標籤。

  5. 按一下「Update Driver」按鈕。「硬體更新精靈」會出現。

  6. 將 Intel CD 光碟片插入或指到其它的媒體。如果出現 Autorun(自動執行)螢幕的話,請將其關閉。安裝期間,請確定精靈尋找的是這個位置。

  7. 按一下「自動安裝軟體」(建議使用) 選項按鈕,然後按一下 Next(下一步)按鈕。

  8. 遵照螢幕上的提示執行。

  9. 要新增 PROSet,請將配接卡的光碟片移除,再重新插入。或者,在光碟片圖示上按一下滑鼠右鍵,並選擇 Autorun(自動執行)。

  10. 從 Autorun(自動執行)螢幕選擇 Install Advanced Features(安裝進階功能)。要安裝您想要的功能,請遵照螢幕上的說明執行。

Windows NT* 4.0

注意:Intel PROSet 軟體會在配接卡驅動程式安裝期間自動被安裝。

  1. 開始 Windows NT* 4.0,連按兩下「控制台」上的「網路」圖示,然後按一下「配接卡」標籤,再按一下「新增」。

  2. 當您看到配接卡的清單時,請不要從清單選擇配接卡,請將您的 Intel 配接卡光碟片插入,然後按一下「從磁片安裝」。

  3. 如果 CD Autorun(光碟片自動執行)螢幕出現的話,請將其關閉,然後再繼續進行。

  4. 請指定路徑,然後按一下「確定」,之後再繼續進行安裝。安裝完成後,新的 Intel 配接卡就會顯示在「網路配接卡」清單上。

  5. 按一下 Close(關閉)以完成作業。

  6. 重新啟動您的電腦。

Linux

在 2.2.x 和 2.4.x 核心上建立和安裝 e1000.o 和 e100.o 驅動程式

要讓建立版本能夠適當作業,目前執行的核心與安裝的核心資源(以及 /usr/include/linux 中的標題檔案)版本和組態相符是很重要的。  除此之外,這個驅動程式目前僅被當成可載入的模組支援。
  1. 輸入 src 驅動程式目錄('cd e100-x.x.x/src')。  其餘的建立版本程序應該從這裡開始執行。

  2. 執行 “make install” 來安裝 e1000.o/e100.o 二進位。此二進位會被安裝為:   
     /lib/modules/[KERNEL_VERSION]/net/e1000.o 或 /lib/modules/[KERNEL_VERSION[/kernel/drivers/net/e1000.o (或  /e100.o)。

  3. 利用執行 “modprobe e1000” 或 “modprobe e100” 來載入驅動程式。

  4. 這樣可以建立新的「乙太網」介面。 如果沒有載入其它「乙太網」驅動程式的話,PRO/1000 就會稱為 eth0。  利用執行 “ifconfig ethX yyy.yyy.yyy.yyy”,介面會被啟動並指定一個 IP 位址;此處的 ethX 是「乙太網」裝置,yyy.yyy.yyy.yyy 是 IP 位址。

其它作業系統

請參見光碟片或 Web 上的《使用者指南》 以獲取 DOS、Windows 95 (僅限 PRO/100 配接卡 )、NetWare* 、和 UnixWare* 的說明。

安裝 Intel PRO/100 S Mobile (或 Combo) 配接卡

如果是 Windows 98、98 SE、Me、2000、和 XP,請等到 Windows 完全載入後再將配接卡插入。當 Windows 完全載入後,請將配接卡插入,並參考以上有關您的作業系統的安裝說明。

如果是 Windows NT4,請先插入配接卡再啟動電腦,然後參考以下有關您的作業系統的安裝說明。

若須有關 Intel PRO/100 S Mobile(或 Combo)配接卡的其它說明,請參考 CD 或 Web 上的《使用者指南》

 


* 其它產品和公司名稱可能屬於其它公司的商標,只能使用於說明或在有利於該擁有人的條件下使用,使用者不可刻意侵害其權益。