ikazuchi

ikazuchi 웹 효율적으로 API를 번역 사용하여 문서를 번역하는 데 도움이됩니다. 그것은이 CUI 도구이기 때문에 다른 도구와 함께 작동하기위한 것입니다.
자세한 내용에 대한 프로젝트 문서를 참조하십시오.
설정 :
easy_install을하여
환경을 확인합니다 :
easy_install을 ikazuchi
buildout로
환경을 확인합니다 :
& NBSP; HG 복제 HTTPS : //t2y@bitbucket.org/t2y/ikazuchi
& NBSP; CD의 ikazuchi
& NBSP; 파이썬 bootstrap.py
& NBSP; 빈 / buildout
사용법 :
ikazuchi 명령을 실행합니다 :
 ikazuchi는 "내가 번역 할 수 있습니다"-s
문장 : 내가 번역 할 수 있습니다
(구글) 번역 : 私 は 翻 訳 す る こ と が で き ま す
모든 명령 옵션은 다음과 같습니다 :
& NBSP; ikazuchi -h
사용법 : ikazuchi [옵션]
옵션 :
& NBSP; - 버전 쇼 프로그램의 버전 번호와 종료
& NBSP; -h이 도움말 메시지와 출구를 표시 --help
& NBSP; -a API, --api = API의 API는 [ '모든', '구글', '마이크로 소프트', '야후'],
& NBSP는; '-p po_file'option와 함께 사용할 수 없습니다
& NBSP; LANG -f, --from = LANG 원래 언어
& NBSP; LANG -t, --to = LANG 대상 언어로 번역하기
& NBSP ;-p POFILE, --pofile = POFILE
& NBSP; 대상 PO 파일
& NBSP; -s 문장, --sentence = 문장
& NBSP; 대상 문장
& NBSP; -e 인코딩, --encoding = ENCODING
& NBSP, 입력 / 출력 인코딩
& NBSP는, -q는, --quiet는 표준 출력에 원래 문장을 표시하지 않도록
& NBSP; -v, --verbose 쇼 디버그 메시지는

기능을 표준 출력으로

웹 API에서 좋은 참고와 GNU gettext에 카탈로그라는 이름의 PO 파일을 번역
명령 행 인수에서 전달 된 문자열을 번역
numBands를 사용 빔에 임의의 문자열을 번역; pyfile & quot을; 명령

이 릴리스의 새로운 기능 :

변경 확장 번역기

0.5.1 버전의 새로운 기능 :

플러그인에 대한 subparser 추가
(플러그인) 옵션 (플러그인 기능 subparsers 제공된다) -p 제거

0.5.0 버전의 새로운 기능 :

플러그인에 추가 기능
-p 추가 (플러그인) 옵션
-p 제거 (PO 파일)과 -r은 (첫 번째 파일) 옵션 (PO / 첫 번째 파일은 플러그 - 인 옵션으로 처리됩니다)

버전 0.4.2의 새로운 기능 :

변화는 휴대 성 enrai / raimei 스크립트를 호출
enrai / raimei에 대한 몇 가지 사소한 버그를 수정

0.4.1 버전의 새로운 기능 :

API를 번역으로 업데이트와 / raimei 스크립트를 enrai 업그레이드
구성 파일 번역기 설정을 apiKey에 기능을 추가
배포 라이센스 파일을 추가
몇 가지 사소한 버그를 수정

-l을 추가 (언어) 옵션 :

버전 0.4.0의 새로운 기능
-r 추가 (첫 번째 파일) 옵션
구글 번역기에 대한 v2로 V1 업그레이드
아파치 라이선스 2.0 라이센스 변경

-d 추가 (검색) 옵션 :

버전 0.3.0의 새로운 기능
마이크로 소프트 번역기에 대한 더 많은 API를 추가
리팩토링 번역기 아키텍처

어떤 버전 0.2.0의 새로운 기능 :

-q (자동)와 -e 추가 (인코딩) 옵션

요구 사항 :

파이썬
polib
setuptools에

제한 사항 :

오류 처리
VIRTUALENV에서 실행 실패